Reinaguro, con otro nombre y en otra dirección, el proyecto que en forma de blog inicié en octubre del año pasado con el nombre de «Cita en el giradiscos». Este reinicio sirve para comenzar con mucho más impulso.
Van a tener cabida discos de los inicios de la música pop en España (quien dice pop, dice rock & roll, twist, bossa, madison, etc) de España, de los años 1958-1964 principalmente, y un poco de Canción Española y flamenco de vez en cuando, pero intentando recuperar de todos estos estilos los nombres menos famosos, los discos menos vistos o escuchados, haciendo algo original, que sorprenda.
El cometido del presente blog es compartir música que habitualmente no se encuentra fácilmente, y para recordar los programas de radio de la época; así como apuntes y datos acerca de las grabaciones y sus artistas.
Programas como Cita en el giradiscos, de Radio Popular de Valencia, Peticiones del oyente, del club de oyentes de Radio Intercontinental de Madrid, El concierto de los oyentes, en Radio Andorra, los programas musicales de La voz de Levante, Radio Peninsular y Radio Miramar de Barcelona...
Un estilo de radio de aquella época, en el que se además del buen gusto en las locuciones, se promocionaba al artista local y las actuaciones en vivo cuando era factible; manteniendo a través de los programas en público y la correspondencia escrita un alto nivel de interactividad con los oyentes, en una época en la que no había ni Twitter, ni Facebook, ni teléfono en todas las viviendas.
Para comenzar esta temporada, he elegido el tercer disco editado por Lita Torelló. Esta artista de Barcelona, fué durante los años sesenta una de las solistas más famosas en España, casi tanto como Gelu si no más. Una de sus virtudes era su excelente dicción. Dobló al español canciones de musicales como Sonrisas y lágrimas, y películas de Disney como Chitty chitty bang bang, según la Wikipedia (que siempre hay que leerla con precaución y cautela). Seguramente también sean suyas las interpretaciones en la banda sonora de Mary Poppins.
Tal vez su marcada pronunciación le jugara alguna mala pasada, como decir "tractoría" en lugar de la voz italiana "trattoria" en "Tango italiano", cosa que tampoco tiene mayor importancia.
En este disco como muchos de aquella época, adaptando temas extranjeros, las canciones de esta entrada son las cuatro de compositores italianos.
"Tango italiano", de Pallesi y Malgoni, que también grabó José Guardiola entre otros, "Esta noche en Luna Park", de C. A. Rossi, Biri y Pallavicini que, en Youtube mismo podemos encontrar por Myriam del Mare en italiano y por Nana Mouskouri en francés; "Esperándote", de S. Seracini y V. d'Acquisto que interpretó Tonina Torrielli (representante de Italia en el primer certamen del festival de la canción de Eurovisión) y "Un alma enamorada", de F. Bergamini, y P. Rolla.
Dolores Torelló siempre eligió, o le sugerían en su casa de discos, Vergara, principalmente temas italianos.
El disco en cuestión muestra una grabación y orquestación cuidada, y, cosa poco usual en la época, vienen acreditados los arreglistas.
Probablemente volvamos a recuperar a Lita en el blog dentro de poco.
Vergara 35.0.006 C (1962)
Tango italiano (Arr. F. Burrull)
Esta noche en Luna Park (Arr. F. Burrull)
Esperándote "Aspettandoti" (Arr. J. Domingo)
Un alma enamorada "Un' anima leggera" (Arr. P. Borrell)
Enlace
No hay comentarios:
Publicar un comentario